SUTRA KAO WANG KUAN SHI YIN TSING

PUJIAN : Untuk memulai Membaca Sutra ( Nian-Tsing )

U SANG SEN SEN WEI MIAO FA
PAI SIAN WAN SIE NAN CAO YU
WO CIN SIAN WEN TE SOU CHE
YUEN SIE JU LAY CEN SHI YI

KAO WANG KUAN SHI YIN TSING

NA MO KUAN SHI YIN PHU SAT

NA MO FUT

NA MO FA 

NA MO SENG

FUT KUO YOU YUAN

FUT FA SIANG YIN

CHANG LE WO CING

YOU YUAN FUT FA

NA MO MO HO PAN JUO PO LO MI

SHI TA SHEN COU

NA MO MO HO PAN JUO PO LO MI

SHI TA MING COU

NA MO MO HO PAN JUO PO LO MI

SHI U SANG COU

NA MO MO HO PAN JUP PO LO MI

SHI U TENG TENG COU

NA MO CING KUANG PI MI FUT

FA CHANG FUT

SHI CI HOU SHEN CU YOU WANG FUT

FUT KAO SU MI TENG WANG FUT

FA HU FUT

CIN KANG CANG SI CI YOU SI FUT

PAO SHENG FUT

SEN TUNG FUT

YAO SHI LIU LI KUANG WANG FUT

PHU KUANG KUNG TE SHAN WANG FUT

SHAN CU KUNG TE PAO WANG FUT

KUO CHU CIT FUT

WEI LAI SIAN SIE CHIAN FUT

CHIAN U PAI FUT

WAN U CHIAN FUT

U PAI HUA SENG FUT

PAI YI CIN KANG CANG FUT

TING KUANG FUT

LIU FANG LIU FUT

MING HAO TUNG FANG PAO KUANG YUE TIAN YUE MIAO CUN YIN WANG FUT

NA FANG SHU KEN HUA WANG FUT

SI FANG CAO WANG SHEN THUNG YAN HUA WANG FUT

PEI FANG YUE TIANG CHING CING FUT

SANG FANG U SU CING CIN PAO SOU FUT

SIA FANG SHAN CI YUE YIN WANG FUT

U LIANG CU FUT

TOU PAO FUT

SHE CIA MU NI FUT

MI LE FUT

A CHU FUT

A MI THO FUT

CUNG YANG YI CIE CUNG SENG

CAI FUT SHI SIE CUNG CE

SING CU YU TI SANG

CI CAI SI KHUNG CUNG

CI YUO YU YI CHIE CUNG SENG

KE LING AN WEN SIU SI

COU YE SIU CHE

SIN CHANG CIU

SUNG CI CING

NENG MIE SHENG CI KHU

SIAO CHU CU TU HAI

NA MO TA MING KUAN SHI YIN

KUAN MING KUAN SHI YIN

KAO MING KUAN SHI YIN

KHAI MING KUAN SHI YIN

YAO WANG PHU SAT

 YAO SANG PHU SAT

WEN SHU SHI LI PHU SAT

PHU SIAN PHU SAT

SI KUNG CANG PHU SAT

TI CHANG WANG PHU SAT

CING LIANG PAO SHAN

YI WAN CUN PHU SAT

PHU KUANG WANG JU LAI HUA SENG PHU SAT

NIAN NIAN SUNG CI CING

CHIT FUT SHI CUN 

CI SHOU COU YUE

LI PO LI PO TI

CIU HO CIU HO TI

THO LO NI TI

NI HO LO TI

PI LI NI TI

MO HO CIA TI

CEN LING CHIAN TI

SO PO HO

SHI FANG KUAN SHI YIN

YI CHIE CU PHU SAT

SHI YUEN CIU CUNG SENG

CENG MING SI SIE THOU

JUO YOU PO FUK CE

YIN CIN WEI SIE SOU

TAN SHI YOU YIN YUAN

TU SUNG KHOU PU CUO

SUNG CING MAN CHIAN PIAN

NIAN NIAN SIN PU SIE

HUO YAN PU NENG SHANG

TAO PIN LI CHUI CE

HUI SU SHENG HUAN HSI

SI CE PIAN CHENG HUO

MO YUAN CI SHI HSI

CU FUT PU WANG SUO

KAO WANG KUAN SHI YIN

NENG CIU CU KHU EK

TA PEI COU

NA MO TA PEI KUAN SHE YIN PHU SA                             ( 3x )
NA MO HSI FANG SIE YIN TAO SHI A MI THO FO           ( 3x )

NA MO HO LA TA NA TO LA YE YE
NA MO OH LI YE
PO LU CIE TI SUO PO LA YE
PHU THI SA TO PO YE
MO HO SA TO PO YE
MO HO CIA LU NI CIA YE AN
SA PU LA FA YI SU TA NA TA SIA
NA MO SI CI LI TO YI MENG OH LI YE
PO LU CI TI SE FU LA LING TO PO
NA MO NA LA CIN CI
SI LI MO HO PU TO SA MI
SA PO OH THA TOU SU PENG OH SE YIN
SA PO SA TO NA MO PO SA TO NA MO PO CIA
MO FA THE TOU TA CE THA
AN OH PO LU SI
LU CIA TI
CIA LO TI
YI SI LI
MO HO PHU THI SA TO
SA PO SA PO
MO LA MO LA
MO SI MO SI LI TO YIN
CI LU CI LU CI MUNG
TU LU TU LU FA SE YE TI
MO HO FA SE YE TI
TO LA TO LA
TI LI NI
SE FULA YE
CE LA CE LA
MO MO FA MO LA
MU TI LI
YI SI YI SI
SE NA SE NA
OH LA SEN FU
LA SE LI
FA SA FA SEN
FU LA SE YE
HU LU HU LU MO LA
HU LU HU LU SI LI
SA LA SA LA
SI LI SI LI
SU LU SU LU
PHU THI YE PHU THI YE
PHU TO YE PHU TO YE
MI TI LI YE
NA LA CIN CI
TI LI SE NI NA
PO YE MO NA
SA PO HO
SI TO YU YI
SE PU LA YE
SA PO HO
NA LA CIN CI
SA PO HO
MO LA NA LA
SA PO HO
SI LA SEN OH MU CIU YE
SA PO HO
SA PO MO HO OH SI TO YE
SA PO HO
CE CI LA OH SI TO YE
SA PO HO
PO TO MO CIE SI TO YE
SA PO HO
NA LA CIN CI PU CIA LA YE
SA PO HO
MO PO LI SEN CIE LA YE
SA PO HO
NA MO HO LA TA NA TO LA YE YE
NA MO OH LI YE
PO LU CIE TI SUO PO LA YE
SA PO HO
AN
SI TIEN TU
MAN TO LA
PA TO YE
SA PO HO

KUAN SHI YIN PHUSAT TSIU KHU CEN TSING

NA MO CIU KHU CIU NAN KUAN SHI YIN PHU SAT
PAI CHIAN WAN YI FUT
HENG HO SHA SHU FUT
WU LIANG KUNG TE FUT
FUT KAO A NAN YUAN CI CING TA SHENG NENG CIU YU SIU
NENG CIU CUNG PING NENG CIU CHIAN CAI PAI NAN KHU
JUO JEN SUNG TE YI CHIAN PIAN YI SHEN LI KHU NAN
SUNG TE YI WAN PIAN HE CIA LI KHU NAN
NA MO FUT LI WEI NA MO FUT LI HU
SHI JEN WU EK SIN LING JEN SHEN TE TU
HUI KUANG PHU SAT HUI SHAN PHU SAT
A NOU TA TIAN WANG CENG TIAN PHU SAT
MO CIU MO CIU CHING CING PI CIU
KUAN  SHI TE SAN SUNG SHI TE SIU
CU TA PHU SAT U PAI A LO HAN
CIU JAN KUAN SHI YIN YING LUO PU SIU CIE
CIN SUNG CHIEN WAN PIAN CAI NAN CI JAN TE CIE TOU
SIN SOU FENG SING CI SHOU CEN YUAN YUE
CIN PO CIN PO TI
CIU HO CIU HO TI
THO LO NI TI
NI HO LO TI
PI LI NI TI
MO HO CIA TI
CEN LING CHIAN TI
SO PO HO

SAN KUI I ( TRI SARANA )

CE KUI I FO TANG YEN CUNG SEN
THI CIE TA TAU FA U SANG SIN
CE KUI I FA TANG YEN CUNG SEN
SEN JU CING CANG CE HUI JU HAI
CE KUI I SENG TANG YUEN CUNG SEN
THUNG LI TA CUNG I CHIE U AI
HE NAN SEN CUNG

TRISARANA ( TIGA PERLINDUNGAN)

Buddhang Saranang Gacchami
Dharmang Saranang Gacchami
Sanghang Saranang Gacchami

Dwitiyampi Buddhang Saranang Gacchami
Dwitiyampi Dharmang  Saranang Gacchami
Dwitiyampi Sanghang Saranang Gacchami

Tritiyampi Buddhang Saranang Gacchami
Trtiyampi Dharmang Saranang Gacchami
Tritiyampi  Sanghang Saranang Gacchami

PAI YUEN ( VANDANA )

NA MO PEN SHE SHE CIA MO NI FO                     (3X)

NA MO SIAU CAI YEN SOU YAU SHE FO              (3X)

NA MO CHI LO SHE CHIE A MI TO FO                   (3X)

NA MO TA PEI KUAN SHE YIN P'U SA                   (3X)

NA MO TA SHE CHE P'U SA                                      (3X)

NA MO MI LE P'U SA                                                 (3X)

NA MO TA YUEN TI CANG WANG P'U SA             (3X)

NA MO CH'ING CHING TA HAI CHUNG P'U SA    (3X)

VADANA ( PENGHORMATAN)

1. Namo Sakyamuni Buddhaya                                                  (3x)
2. Namo Bhaishajyaguru Buddhaya                                            (3x)
3. Namo Amitabha Buddhaya                                                    (3x)
4. Namo Avalokitesvara Bodhisattvaya Mahasattvaya                (3x)
5. Namo Mahasthamaprapta Bodhisattvaya mahasattvaya           (3x)
6. Namo Maitreya Bodhisattvaya Mahasattvaya                          (3x)
7. Namo Kshitigarbha Bodhisattvaya Mahasattvaya                    (3x)
8. Namo Sarve Bodhisattvaya Mahasattvaya                              (3x)